The Apologist – I Prefer It This Way

I just learnt that The Apologist was the English title for Eating Crow by Jay Rayner.  I wonder why the title was changed for the American audience; if they would help in understanding the satirical humour, or to cast light on the differences between the two countries.

The novel is a bemusing look at the side of our society that wants the dark ugly things found in history to be resolved easily and cheaply, with a pat on the head and a “there-there” to quell whatever ills were, and probably still are in some way, committed against a people/culture/denomination. Continue reading